Вторник, 21.02.2012, 09:12 Приветствую Вас Прохожий

Помните: для того, чтобы увидеть все материалы форума (утвержденные варианты перевода, обсуждения), вы должны зарегистрироваться (или зайти под своим именем) и оставить заявку здесь

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 9 из 10«1278910»
Модератор форума: Rivel 
FFRTT - Форум » Общение » Свободное общение » Флуд
Флуд
ULtimaДата: Понедельник, 15.06.2009, 15:18 | Сообщение # 121
Зав. переводом
Группа: Модераторы
Сообщений: 525
Награды: 2
Статус: Offline
Quote (BukTop)
Этот вопрос очень долго обсуждается, Сефирот и Сефирос, правильные варианты, но по-своему, в английском, в переводе с японского, будет Сефирот, в русском, в переводе с японского, правильнее читать как Сефирос.

Поддерживается.

И ОГРОМНАЯ просьба новичкам и страшеньким: ПЕРЕСТАНЬТЕ обсасывать извечные темы, потому что можно год приводить различные аргументы за и против. И если будет идти все в таком темпе мы не закончим локализацию игры никогда. Так что прекратите флуд. В локализации останется: Сефирос, Кайт Сит, Шин-Ра и т.д.

Кстати совет: в связи с наступлением лета можно отдохнуть около 1,5 месяцев. Я так подозреваю, что многие кто уже смазали пятки салом. У нас нелимитированный срок и все же. Предлагаю устроить отпуск компании, т.к. Словарь близится к своему логическому завершению. Много сил уйдет на врагов и описание их атак. Ну и после завершения словаря будет контрольная проверка вмещаемости. Если все будет удачно, на что я искренне уповаю, с чистой совестью переходим к диалогам. Так что кому надо отдыхать - дерзайте (я например сегодня уезжаю срококм на месяц - полтора).
good


5 причин моей ненависти к тебе, Сефирос:
1) Аерис, 2) Нибельхейм, 3) Зак, 4) Кададж, 5) Ты опять не взял меня с собой, Сефирос.
 
BukTopДата: Понедельник, 15.06.2009, 16:05 | Сообщение # 122
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 571
Награды: 4
Статус: Offline
Раз разговор пошёл об отпуске, лично я отдыхать не собираюсь и у меня вопрос ко всем переводчикам.
Кто ещё уходит на каникулы и насколько?
Перед тем как дать ответ, тщательно обдумайте, готовы ли вы потратить своё личное, свободное время.
 
RivelДата: Понедельник, 15.06.2009, 16:22 | Сообщение # 123
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline
т.к. мне делать нечего, я за продолжение перевода... хоть и без Сергея будет сложно, я попытаюсь поработать над описаниями всего оставшегося и над ключевыми предметами, т.к. не стоит тратить время впустую. утверждать пока не будем, но хотя бы погдотивим материал для дальнейшей работы.
 
VanikДата: Понедельник, 15.06.2009, 16:59 | Сообщение # 124
Авантюрист
Группа: Локализатор
Сообщений: 78
Награды: 0
Статус: Offline
И я не против. Всегда найдётся время, но я, скорее всего, буду появляться ближе к вечеру.

 
RivelДата: Понедельник, 15.06.2009, 17:09 | Сообщение # 125
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline
Vanik, по какому часовому поясу?))) работа уже готова - описания команд
 
DanteДата: Понедельник, 15.06.2009, 23:44 | Сообщение # 126
Странник
Группа: «Диалогеры»
Сообщений: 174
Награды: 0
Статус: Offline
Блин КТО придумал удалять посты в теме ФЛУД ????

"Последний же враг истребится - смерть"

 
BukTopДата: Понедельник, 15.06.2009, 23:45 | Сообщение # 127
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 571
Награды: 4
Статус: Offline
Я не удалял. unsure
 
DanteДата: Понедельник, 15.06.2009, 23:46 | Сообщение # 128
Странник
Группа: «Диалогеры»
Сообщений: 174
Награды: 0
Статус: Offline
bad bad bad

"Последний же враг истребится - смерть"

 
VanikДата: Вторник, 16.06.2009, 05:58 | Сообщение # 129
Авантюрист
Группа: Локализатор
Сообщений: 78
Награды: 0
Статус: Offline
Rivel, по Бразилии мля, по Бразилии.

 
RivelДата: Вторник, 16.06.2009, 10:14 | Сообщение # 130
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline
Удалено, т.к. СЕФИРОС ОБСУЖДАЛСЯ НА SHINRA.RU ---> http://shinra.ru/forum/viewtopic.php?t=2740
 
LiadeДата: Вторник, 16.06.2009, 10:35 | Сообщение # 131
Site-Admin
Группа: Тех. админ
Сообщений: 310
Награды: 2
Статус: Offline
Quote (Rivel)
Удалено, т.к. СЕФИРОС ОБСУЖДАЛСЯ НА SHINRA.RU ---> http://shinra.ru/forum/viewtopic.php?t=2740

флуд же.
 
RivelДата: Вторник, 16.06.2009, 11:56 | Сообщение # 132
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline
отвлекает от основных задач
 
LiadeДата: Вторник, 16.06.2009, 12:13 | Сообщение # 133
Site-Admin
Группа: Тех. админ
Сообщений: 310
Награды: 2
Статус: Offline
флуд?
 
DanteДата: Четверг, 18.06.2009, 23:39 | Сообщение # 134
Странник
Группа: «Диалогеры»
Сообщений: 174
Награды: 0
Статус: Offline
Quote (Rivel)
отвлекает от основных задач

Что мля может отвлекать от основных задач в теме флуд ? bad
КАМПААААЙ! drinks


"Последний же враг истребится - смерть"

 
BukTopДата: Четверг, 18.06.2009, 23:43 | Сообщение # 135
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 571
Награды: 4
Статус: Offline
О, вот кто ща будет переводить. :-)
 
FFRTT - Форум » Общение » Свободное общение » Флуд
Страница 9 из 10«1278910»
Поиск: